Learn how to pick the right OTC eye drops for allergies, dryness, or redness without making your symptoms worse. Expert-backed choices, what to avoid, and how to use them correctly.